Apple представя нов iPad mini с невероятно представяне в зашеметяващ нов дизайн

14 септември 2021 г.

съобщение за пресата

Apple представя нов iPad mini с невероятно представяне в зашеметяващ нов дизайн

iPad mini разполага с дизайн на цял екран, чип A15 Bionic, Center Stage, 5G и др

Купертино, Калифорния Apple днес представи мощния нов iPad mini – с по -голям 8,3 -инчов Liquid Retina дисплей – в четири зашеметяващи цвята. С изцяло новия чип A15 Bionic, новият iPad mini осигурява до 80% по-бърза производителност от предишното поколение, което го прави най-способният iPad mini досега. Нов USB-C порт позволява по-бърза връзка, а клетъчните модели с 5G технология осигуряват по-гъвкави мобилни работни потоци. Поддръжка на нови усъвършенствани камери, Center Stage и Apple Pencil (второ поколение)^{Активирайте нови начини за потребителите да правят снимки и видеоклипове, да се свързват с близки и да записват мислите си, когато възникне творчество. Новият iPad mini е достъпен за поръчка от днес и ще бъде наличен в магазините от петък, 24 септември.}

„Със своя свръхпортативен дизайн и широка гама от приложения от ежедневни задачи до творчески и корпоративни приложения, няма нищо подобно на iPad mini“, каза Грег Йосуак, старши вицепрезидент на Apple по глобалния маркетинг. „С новия изцяло екранен Liquid Retina дисплей, огромното увеличаване на производителността, новите усъвършенствани камери отпред и отзад, Center Stage, USB-C, 5G и поддръжката на Apple Pencil, новият iPad mini е огромен скок напред в преносимостта. в дланта на ръката си. „

Нов дизайн на цял екран в четири великолепни покрития

Новият iPad mini доставя невероятно изживяване в зашеметяващ нов набор от завършвания – розово, звездно, магента и космически сиво. iPad mini разполага с по-голям 8,3-инчов Liquid Retina дисплей с тесни рамки, като същевременно запазва същия компактен отпечатък. С усъвършенствани технологии, като яркост 500 нита, широка цветова гама на P3, антирефлексно покритие на екрана, True Tone и пълно ламиниране, снимките и видеоклиповете ще бъдат реалистични и ще се появят директно върху повърхността на стъклото. Новите хоризонтални стерео високоговорители, заедно с новия екран, осигуряват страхотно изживяване при гледане на филми.

Целият дизайн на екрана се активира чрез преместване на Touch ID към горния бутон на iPad mini. Touch ID осигурява същата лекота на използване и сигурно удостоверяване, което потребителите познават и обичат – за отваряне на iPad mini, влизане в приложения или използване на Apple Pay. iPad mini вече поддържа Apple Pencil (второ поколение), който се прикрепя магнитно към iPad mini за безжично зареждане и сдвояване.

Чипът A15 Bionic осигурява мощна производителност за iPad mini

iPad mini получава огромно увеличение на производителността от новия чип A15 Bionic със своя невероятно ефективен дизайн, който осигурява целодневен живот на батерията.¹ Шест ядрен процесор осигурява 40 % скок в производителността, а пет ядрен GPU осигурява 80 % скок в графичната производителност спрямо предишното поколение iPad mini. Чипът A15 Bionic на iPad mini се справя с най-взискателните задачи-от игри, богати на графики, до професионални приложения, използвани от дизайнери, пилоти, лекари и др. Със своята мощна производителност и компактен дизайн, iPad mini е най -добрата притурка, която потребителите могат да вземат навсякъде.

Функциите за усъвършенствано машинно обучение (ML) се захранват от 16-ядрен Neural Engine и нови ускорители за машинно обучение в процесора, доставяйки ML задачи два пъти по-бързо от предшественика си. В комбинация с процесора и графичния процесор, Neural Engine позволява на приложенията да предоставят опит от следващо ниво, като разпознаване на изображения и изучаване на естествен език. С iPadOS 15 мощните нови функции за ML включват Live Text, който използва интелигентност на устройството, за да разпознава текст в изображения, върху които потребителите могат да предприемат действия, и дори да превежда текст от изображения на седем различни езика.²

Center Stage предлага нови усъвършенствани камери за iPad mini

Опитът Center Stage на iPad Pro вече е достъпен за iPad mini, така че потребителите могат да се насладят на по -интерактивни видео разговори. Актуализираната ултра широка предна камера с нов 12MP сензор и много по-голямо зрително поле позволява функцията Center Stage, която автоматично разгръща камерата, за да държи потребителите в полезрението си, докато са в движение. Когато други се присъединят, камерата също ги открива и плавно намалява, за да ги включи лесно в разговора.

Задната камера вече разполага с 12 -мегапикселов сензор с фокусни пиксели и по -голяма бленда за заснемане на остри и живи снимки. Задната камера разполага и със светкавица True Tone, което я прави идеална за заснемане на снимки при слаба светлина. С новия ISP в A15 Bionic потребителите ще видят и забележително естествено изглеждащи снимки, използващи Smart HDR, което подобрява качеството на изображението, като възстановява детайлите в сенките и светлите точки.

5G и USB-C за по-бърза връзка

С 5G, който вече е наличен на iPad mini, клиентите могат да направят повече с по -бърза безжична връзка в движение. 5G позволява на iPad mini да достигне максимални скорости до 3.5Gbps при идеални условия.³ Потребителите вече могат да поддържат връзка и да бъдат по -продуктивни, където и да се намират – от ежедневни дейности като приятели, които играят игри, до техници на теренно обслужване, работещи на място. В комбинация с непрекъсната поддръжка за Gigabit LTE и eSIM, iPad mini предлага невероятна гъвкавост, когато потребителите трябва да се свържат. Wi-Fi 6 осигурява и по-бързи Wi-Fi връзки.

iPad mini вече разполага с USB-C порт за пренос на данни със скорост до 5Gbps, което е 10 пъти по-бързо от предишното поколение и се свързва с обширна екосистема от USB-C аксесоари, включително камери, външно хранилище и 4K дисплеи. USB-C позволява входно-изходни работни потоци с висока честотна лента както за случайни потребители, така и за творчески професионалисти-идеално за фотографа, свързващ камери, когато снима на място, или за лекар, който извършва ултразвук от разстояние.

Още по -лесно изживяване на iPad с iPadOS 15

iPad 15 Той предлага нови функции, които се възползват от уникалните възможности на iPad, като помагат на потребителите да увеличат производителността си и да увеличат гъвкавостта на iPad mini:

• Новите оформления на джаджи за началния екран и библиотеката с приложения предоставят лесни начини за персонализиране на iPad mini и организиране на приложения.

• Разпространен в системата с Quick Note, Notes предлага нови начини за сътрудничество и организиране, независимо дали пишете или пишете с Apple Pencil.

• Приложението Translate на iPad се предлага с нови функции, които правят разговорите по-лесни и по-естествени, включително автоматичен превод и гледане лице в лице.

• Многозадачността е още по -лесна, като прави функции като разделен изглед и плъзгане над по -лесни за откриване, по -лесни за използване и по -мощни.

• Live Text използва интелигентност на устройството за разпознаване на текст в изображение и позволява на потребителите да предприемат действия. Например моментна снимка на витрина може да разкрие телефонен номер и опцията за осъществяване на повикване.

• Фокусът позволява на потребителите автоматично да филтрират известията въз основа на това, което правят в момента, като например работа, четене, тренировка, игра на игри или сън.

• Повикванията във FaceTime се чувстват по -естествени с пространствено аудио и нов портретен режим. И сега Group FaceTime предлага опцията за показване на участниците в квадратчета със същия размер в нов изглед на мрежа.

Аксесоари

Apple Pencil (второ поколение) превръща iPad mini в дигитално списание, което потребителите на скицник могат да вземат навсякъде. С безжично зареждане и сдвояване и поддръжка с двойно докосване, Apple Pencil осигурява перфектна пикселна точност и водеща в индустрията ниска латентност, което прави писането толкова лесно и естествено, колкото химикалката и хартията.

Новият Smart Folio, предназначен за iPad mini, е тънък и лек капак, който предлага функции за събуждане и сън. Smart Folio сега се предлага в красиви координирани цветове, които допълват новия iPad mini завършек: черно, бяло, тъмно череша, английска лавандула и електрическо оранжево.

iPad и околната среда

iPad mini разполага със 100 % рециклиран алуминий в кутията – важен момент, тъй като всеки модел в линията на iPad сега разполага със 100 % рециклиран алуминиев корпус. IPad mini също така използва 100 % рециклиран калай за запояване на основната логическа платка и 100 % рециклирани редкоземни елементи в магнитите в кутията и високоговорителите.

Днес Apple е неутрално по отношение на въглерода за глобалните корпоративни операции и до 2030 г. планира да постигне чисто нулево въздействие върху климата върху целия бизнес, включително производствените вериги за доставки и всички жизнения цикъл на продуктите. Това означава, че всяко продадено устройство на Apple, от производство на компоненти, монтаж, транспорт, използване на клиенти и доставка, до рециклиране и оползотворяване на материали, ще бъде 100% неутрално по отношение на въглерода.

Цени и наличност

• Новият iPad mini е достъпен за поръчка от днес нататък apple.com/store А в приложението Apple Store в 28 държави и региони, включително САЩ, и наличността започва в петък, 24 септември.

• Wi-Fi моделите на iPad mini се предлагат от 499 долара (САЩ) и модели Wi-Fi + Cellular от $ 649 (ние). Новият iPad mini, 64GB и 256GB, се предлага в розово, звездно, лилаво и космически сиво.

• iPadOS 15, мощната операционна система, създадена специално за iPad, е достъпна от понеделник, 20 септември, и се доставя безплатно с новия ви iPad mini. iPadOS 15 ще бъде наличен като безплатна актуализация на софтуера за iPad mini 4 и по -нови версии, iPad Air 2 и по -нови, iPad 5 -то поколение и по -нови, както и всички модели iPad Pro.

• Apple Pencil (2 -ро поколение), предлага се за закупуване отделно, е съвместим с iPad mini за 129 долара (ние).

• Новият Smart Folio за iPad mini вече е достъпен за устройства $ 59 (САЩ) в черно, бяло, тъмно череша, английска лавандула и електрическо оранжево.

• Клиентите могат да закупят всеки модел Wi-Fi + клетъчен iPad директно от apple.com/store Или в Apple Store и вземете 200 долара (САЩ) от T-Mobile / Sprint или Verizon с активиране. Прилагат се условия. За изисквания за допустимост и повече подробности вижте apple.com/shop/buy-ipad. Клиентите също могат да търгуват със съществуващ iPad и да получат кредит за нов.

• Гравирайте на iPad с удобна комбинация от емотикони, текст и цифри безплатно, включено apple.com/store или в приложението Apple Store.

• Apple предоставя на клиентите редица магазини и онлайн услуги, които правят тяхното преживяване на дребно уникално за Apple. С персонализирана поддръжка и съвети от професионалисти на Apple, удобни опции за доставка и вземане, безплатно гравиране и специални начини за спестяване с оферти на Apple и страхотни обменни стойности, Apple гарантира, че най-добрият начин да купувате продукти на Apple е от местоположенията на Apple Store и apple.com/store.

За Apple

Apple направи революция в личните технологии с въвеждането на Macintosh през 1984 г. Днес Apple води света по иновации с iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Петте софтуерни платформи на Apple – iOS, iPadOS, macOS, watchOS и tvOS – осигуряват безпроблемно изживяване на всички устройства на Apple и дават възможност на хората да имат достъп до разширени услуги, включително App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000+ служители на Apple са посветени да правят най -добрите продукти на земята и да оставят света в по -добра форма, отколкото го открихме.

1. Животът на батерията варира в зависимост от употребата и конфигурацията.
2. Преводите на жив текстов език включват английски, опростен китайски, френски, италиански, немски, португалски и испански.
3. Изисква се безжичен план и 5G покритие. Скоростите ще варират. Проверете при превозвачите за подробности.

Щракнете върху Контакти

Кат Франклин

Ябълка

[email protected]

(669) 276-1209

Тара Кортни

Ябълка

[email protected]

(669) 276-2263

Помощна линия на Apple Media

[email protected]

(408) 974-2042