Местни избори в Обединеното кралство: актуализации на живо

ЛОНДОН – През последните 44 години Консервативната партия ръководи съвет в Уандсуърт, южен Лондон.

Но след гласуването в четвъртък всичко се промени, като контролът върху съвета се прехвърли към лейбъристите. Гласуването дойде в особено тежък момент за Консервативната партия, която от седмици беше забъркана в полемика. Концерти в Даунинг стрийт Кой наруши ограниченията на правителството за коронавирус и Редица други скандали.

Докато малко гласоподаватели се отправиха към окръжните избори в четвъртък сутринта, мнозина изразиха обществено недоволство от състоянието на националната политика, като погледнаха тежката битка, пред която са изправени консерваторите в региона.

„Винаги бих се определял като консерватор, но това гласуване днес беше вот, за да покажа, че не се разбирам с правителството“, каза 62-годишният Марсел Арамбуру, който живее в района от десетилетия.

Въпреки че е доволен от начина, по който вътрешните въпроси се решават в по-голямата си част от Консервативния съвет, той почувства, че е време да гласува лейбъристите, след като става все по-разочарован от Консервативната партия.

„Не съм доволен от хората, които управляват тази държава“, каза той. „Всичко, което излиза от устата им е лъжа.“

45-годишният Дийн Кросли, който гласува в същата малка църква срещу Батерси Парк като г-н Арамбуру, също се премести от Консервативната партия в полза на Зелените. Той каза, че това се дължи отчасти на местни проблеми и отчасти защото иска да види по-добри инициативи за справяне с изменението на климата.

Той също така каза, че гласът му – обикновено за консерваторите – вероятно ще се промени и на следващите общи избори.

„Това е същата старост, да правят каквото и да правят, и няма да работи“, каза той, имайки предвид консерваторите.

65-годишната Лусинда Левисън, която доведе кучето си в избирателната секция, живее в Уандсуърт от десетилетия. Тя каза, че много се е променило в региона, голяма част от това към по-добро, и той също се е развил през последните години. В края на пътя, където тя гласуваше, кранове се врязаха в хоризонта над голям проект за реконструкция в Изоставена електроцентрала в Батерси и околността.

Тя каза, че ще продължи да подкрепя консерваторите въпреки последните скандали. „Те са най-добрите в лоша група“, каза тя.

Тя добави, че смята, че премиерът Борис Джонсън се е справил добре в отговора на пандемията на коронавирус и е показал силен отговор на нея. Нахлуването на Русия в Украйна.

Друг гласоподавател, 39-годишната Вивиана Туртуро, каза, че националната политика е повлияла на решенията й на местно ниво, след като е наблюдавала тези от управляващата Консервативна партия „да казват едно, а правят обратното“.

Тя каза, че не е доволна Последните политики относно имиграцията И че партитата на Даунинг стрийт я оставиха ядосана.

„По онова време се карах, така че го намирам за обидно и обидно“, каза тя за закриването на събранията. „Те трябваше да са първите, които следват правилата, които определят.