Европа настоява за алтернатива на подкрепената от САЩ схема за освобождаване от патент на Covid-19

Алтернативният план на Брюксел ще премахне ограниченията за износ на ваксини и техните суровини, ще разшири производствения капацитет в световен мащаб и ще улесни страните да използват съществуващите правила за заобикаляне на патентите в някои случаи, според документи, прегледани от Wall Street Journal.

Търговските експерти казват, че позицията на ЕС прави бързо съгласие по предложението за отказ по-малко вероятно и би могло да го заглуши напълно.

Представители на ЕС заявиха, че ще представят предложението на Световната търговска организация следващата седмица, когато членовете трябва да обсъдят отказа. Те твърдят, че премахването на патенти няма да допринесе много за увеличаването на производството в краткосрочен план и ще премахне стимулите за фармацевтичните компании да извършват повече работа, като например актуализиране на ваксини за вирусни мутации.

„Основаната на правила глобална търговска система може да допринесе за осигуряване на бързо разширяване на производството и равен достъп до ваксини и лечения Covid-19“, се казва в проекта на плана на ЕС.

Европейските лидери вече се опитват да добавят други елементи към плана. Френският президент Еманюел Макрон и германският министър на здравеопазването Йенс Спан пътуваха до Южна Африка миналата седмица, за да проведат преговори и да осигурят финансиране за ускоряване на производството на снимки от Covid-19 на континента.

Южна Африка и Индия водят над 60 държави, според които правата на интелектуална собственост, притежавани от фармацевтичните компании, им пречат да произвеждат ваксини Covid-19 в страната, докато те казват Богати държави купуваха Много на показ тази година.

Настоящото им предложение в Световната търговска организация включва тригодишен отказ от интелектуална собственост за лекарства и тестващи технологии за лечение на заразени хора и предотвратяване на по-нататъшно разпространение. САЩ и Китай не са одобрили изрично тази част от плана.

В момента Африка внася 99% от ваксините, от които се нуждае, и е дала по-малко от 2% от ваксините Covid-19, предоставени в световен мащаб.

Съществуват прилики между предложението на ЕС и идеите, изложени от големите производители на ваксини. Тъй като администрацията на Байдън изненада индустрията, като подкрепи отказа през май, компании, които се противопоставиха, го направиха Те се надигнаха от натиска си, включително казвайки, че има по-ефективни алтернативи.

Производителите на ваксини Covid-19 казват, че доброволно са създали 300 партньорства по целия свят и биха могли да произведат достатъчно ваксини за всички възрастни тази година.

Европейското предложение ще позволи изплащането на субсидии за разширяване на производството. Световната търговска организация призовава за наблюдение на ограниченията за износ.

Блокът също така казва, че би било по-бързо да се опростят съществуващите аспекти на правата на интелектуална собственост на СТО или ТРИПС, вместо да се преговаря за нова концесия. Той предлага премахване на изискванията за държавите да преговарят с притежателите на патенти, предвижда компенсиране на притежателите на патенти без печалба и разрешаване на износ за всяка държава, която няма собствен производствен капацитет.

„Вместо преговори, които не водят до никъде, има смисъл да разгледаме възможностите, които имаме, за които всеки може да се съгласи“, каза представител на ЕС.

Развиващите се страни казват, че правилата на ТРИПС, които позволяват на държавите да издават така наречените „задължителни лицензи“ за производство на лекарства в извънредни ситуации, са твърде обременителни, за да бъдат изпълними. Предложението им обхваща и повече от патенти, включително други видове интелектуална собственост като авторски права и търговски тайни, необходими за производството, които не са обхванати от TRIPS.

Стрейт де Гама, съветник на южноафриканската мисия към Световната търговска организация, определи европейското предложение като „горещ въздух“. Посланикът на друга развиваща се страна заяви, че се надява СТО да обсъди двете предложения поотделно, за да позволи разглеждане на отказа за напредък.

Развиващите се страни се борят в продължение на осем месеца за премахване на защитата на интелектуалната собственост над ваксините Covid-19. По онова време, казват те, е било възможно да се създадат нови производствени линии в техните страни, докато изглежда, че епидемията ще продължи с години в развиващия се свят, което означава, че все още се изисква освобождаване.

Шефът на СЗО Тедрос Адханом Гебрейс казва, че подкрепя освобождаването и е описал настоящата ситуация като „ваксина срещу апартейд“.

Освобождаването получава подкрепа от Световната търговска организация, където тази седмица Нова Зеландия и Украйна обявиха своята подкрепа. Но СТО работи с консенсус, така че преговорите често са бавни.

Заедно с Европейския съюз, Обединеното кралство и Швейцария бяха сред критиците на освобождаването, въпреки че всички те заявиха, че ще проучат предложението.

Американски служител заяви, че администрацията преглежда новото предложение от развиващите се страни и очаква с нетърпение преговорите по текста.

Европейският съюз заяви, че е освободил близо 300 милиона дози, около половината от ваксината Covid-19, произведена в блока, с аргумента, че е направил това по-рано и По-щедри от други по-богати икономики. САЩ се ангажираха да споделят 80 милиона дози ваксина с други страни до края на юни.

пиши на Saeed Shah на [email protected] и Gabriele Steinhauser на [email protected]