Рак, който лекарите не искат да наричат ​​рак

Кога ракът не е рак? Това е неочакван въпрос, който развълнува света на лечението на рак през последните години, най-вече сега с рака на простатата. Wall Street Journal: Все по-голям брой лекари подкрепят това, което може да изглежда като необичайна позиция: че рак на простатата с ниска степен, който расте много бавно или изобщо не расте, не трябва да се нарича рак или рак. Причината според тях е точно тази Тези думи плашат мъжетеТехните семейства и понякога техните лекари са принудени да търсят лечение, което е по-агресивно от необходимото на пациентите – оставяйки мъжете с инвалидизиращи странични ефекти – вместо да предприемат внимателно наблюдаван подход на изчакване и вижте.

Промяната на името не би била безпрецедентна. Други форми на рак на щитовидната жлеза, на шийката на матката и на пикочния мехур са прекласифицирани, понякога отчасти, за да се избегне плашенето на хората от ракови заболявания, които е по-малко вероятно да се разпространят. „Думата „рак“ поражда много безпокойство и страх“, казва д-р Лора Есерман, професор по хирургия и радиология в Калифорнийския университет в Сан Франциско и директор на Центъра за грижа за гърдите, която се застъпва за ниска клас тип рак. -Риск от преименуване на рак на гърдата. „Пациентите си мислят, че ако утре не направя нещо, това ще ме убие. Всъщност това не е вярно.“